Open the analytic modal and link directly to the selected main components analytics to quickly see where the selected components are being used.
This is useful for tracking down stray components that exist outside of a design system to replace them with design system components, like the example found below.