Can't get over the initial learning curve, halp!

I can’t figure out how to do very stupid thing. I want a primitive component, I don’t even know how to call it properly, a value display field or something?

“Field name: value”

Which I want to copy/paste into a card bunch of time, and then link values in AWS Amplify from a data model.

I can’t figure out how it should work… What am I missing here?

I was thinking its probably easier to write these components manually in React, but I’ve spent so much time trying to make it work in Figma that it turned into a total sunk cost fallacy Lol

If this is something basic and should work out of the box, may be there is a guide or help article to check.

Thank you!

The amplify part