It looks like your icons are not individual components, but variants in a component set. Make them individual components, and then you’ll see previews both in the Assets panel and in the “Components” and “Swap instance” modals.
1 Like