I am on the Prototype tab and don’t see any connection nodes on any of my objects. I keep getting the “A prototype needs to have at least one frame” error and I’m assuming that this is the reason why.
Your top-level objects need to be frames, not groups (dotted line boxes). Convert the groups to frames (or move the groups into frames) and then you’ll be able to wire them up.