Currently there is no way to change bullets to a numbered list without manually going through and adding the numbers yourself. This seems like a simple option that could be added by making it a dropdown and allowing the user to select bullet styles.
Context:
I am working on a heuristic evaluation with fellow product designers. Unfortunately we are in a position where we have hundreds of bulleted lists within tables, and we need to show that comments in one column related to comments in another column (columns: problem, recommendation, rating). Seemingly the best way to do this is to number the comments in each column.