I'm encountering an issue updating the Chakra UI - FigPilot plugin to version 16. The error message reads: Could not publish plugin: Bad request. The upload API call appears to be failing, but there are no visible form errors.

The original library author, Segun Adebayo, has given me the necessary rights to update the plugin.

Please advise on how to resolve this issue.