There’s this feature request of changing/forcing the z-index of an element that probably would fix this problem Feature request: Z-index property that is independent from autolayout - #11 by Roger_Junior
I would highly suggest you guys share your experiences and vote there so we can make the Figma team aware of this issue.