Hidden Scroll Bar Accidentally Activates When Clicking Layers

Layers already stack in a way that forces you to expand that pane a lot just to see what you’re looking at. Now, I have to worry about having extra space because the invisible scrollbar might activate if I hit a layer stacked in a half-dozen layers trying to hit the show/hide icon, thinking I have room, but oh no, there’s the scrollbar. Then, of course, because there’s no way to properly search for hidden layers, I have to go search for it manually again. Can we fix this, please?