Add sperate plugin section in figma to the design tab

Sort out the top 5 most used plugins in this section