Selection Colors menu toggle and/or reorder menu position

I absolutely love the ‘Selection colors’ menu… but at times it can get in the way. I know you limit the amount of colors initially shown which helps— but could we maybe also add a toggle for the menu to collapse or show AND/OR move the menu maybe below ‘Effects’ menu or even below ‘Export’?