::after, Trailing component used inline with text

Would be nice to have the ability to insert a UI component that sticks to the end of multi-line text similar to how the ::after function works in html. usage for this in my field is a “caret” (>) or external link symbol following link text. would be helpful for “buttons” as well.