Skip to main content
Question

Font Language Variable


I have read the YouTube tutorial and still cannot find my answer.

My goal is to set up two languages in variables: English and Chinese.

I have set up an English font with the weight " Regular " and the Chinese font did not contain " Regular ", so I had to manually detach it and choose another font-weight. What is the best way to make one set of English and one set of Chinese, and then easily switch to another language?

This topic has been closed for comments

Aaron_Xu
  • New Participant
  • August 7, 2024

看不太懂你的需求,你要不用中文详细说一遍


如果我想設置兩個語言方便轉換 例如英文H1變成中文H1,但因為字體的Weight , line height 和letter space也不同, 例如英文: Be Vietnam Pro, Weight: Bold, 但中文沒有bold便會死掉了。
怎樣可以setup 兩套語言,然後方便轉換
螢幕截圖 2024-08-07 下午5.26.21


Aaron_Xu
  • New Participant
  • August 8, 2024


这样,不知道能不能看懂,创建一个 number 类型的变量应用到字重上,
860 在 SF Pro 中对应的是 Heavy,900 在 Be Vietnam Pro 中对应的是 ExtraBold。这样实现了在不同的语言下使用不同的字重。

至于数字和字重如何对应起来,可以去查阅字体的使用文档,或者你能看看懂 CSS 代码的话,切到开发者模式看这一行。


感謝你的幫忙 我先試一下 ! 謝謝
看來font weight 跟line height也要各自定


Aaron_Xu
  • New Participant
  • August 8, 2024

推荐是将 Font Family、Weight 等等这些变量都包含在一个字体样式里,这样对新的文字图层直接应用字体样式就可以了,不然每个文字图层都要一个个赋值很麻烦。


Cookie policy

We use cookies to enhance and personalize your experience. If you accept you agree to our full cookie policy. Learn more about our cookies.

 
Cookie settings