Dear Figma Team,
we love your product, but not when we design on a 14inch laptop, because the screen is small and “hide/show UI” is annoying. …Especially when the official short keys don’t work, because not everyone has a english keyboard!!
Solution: just give the option to make UI side panels dynamic!! Whenever I need one, I would just move my mouse to the side, in order for the side pannel to pop up.
This is a very small function, but would make life on a 14inch laptop way easier!!
Just try out working all day with Figma on small laptop and you will appreciate it 
Cheers,
Konstantin