Put the "Resources menu" (Shift+I) above plugin windows

Would really like to see the resources menu having af higher z-index that plugin windows. I have the Figma Tokens-plugin open more or less all the time, and it is super annoying to have to move it around when I hit Shift+I.