Wrong font weight showing in the Inspect panel

Bump 😔

Hey! I totally understand the frustration. The issue might be with how the font files are loaded—missing or incorrect files can mess with the weight. Check if any CSS overrides or conflicting rules are affecting it. If you’re comfortable, creating a custom font-face declaration could fix it. The 'H6/D Semi Bold' workaround is a good solution too. Hope this helps! Let me know if you need more troubleshooting

Same issue here

Hi ​@Adrienne Lim ​@Apolline, 

Thanks for reaching out and our apology for the delay. You mentioned that editing the metadata might be an option. Could you reach out to our support team for help with your file details? They can look into it and provide the necessary assistance. You can contact them directly here: https://help.figma.com/hc/en-us/requests/new.

Thanks for your patience.

Toku

Hi ​@y_toku 

Thanks for getting back to me. I reached out to support and they weren’t able to help with editing the metadata but they were able to confirm that it was incorrect. They suggested reaching out to the font foundry.

I’ll see if they reply and can assist but seem a bit doubtful after all of these years with this bug. 

Does anyone have any suggestions on easily editing the font metadata?

Thanks 

Hi ​@y_toku 

I have been able to get an updated font with the right metadata (exciting, I know). I’ve removed the old font, installed it and have toggled on Dev Mode but still see the old font weight. 

How do I get the right metadata to appear now that it’s showing correctly in the font meta data?

Thank you