Issues with component resizing

Sorry for not updating my findings.

This is how I’ve done it:

I created an “icon container” which has several variants sizes, set it to auto-layout and Hug Content while the content has a fixed dimensions.
This allows me to use one set of icons, place the container in the design, choose it’s size and update the contained icon to the desired one.

Hope this makes sense-