How about being able to split a text area into a certain amount of columns?
Adobe InDesign is doing something like that for example, and it could definitely help organising a huge amount of text on a design!
Splitting text area into columns
Enter your E-mail address. We'll send you an e-mail with instructions to reset your password.