When you add an object onto a table in FigJam (eg. stamps) - it will tie it to the table as a whole. As such, when moving the cells around - the stamp will not remain with the content it refers to.
My suggestion:
Mage the stamp move with the cell, NOT the table as a whole.