The bug with fonts not displaying the correct weights in the Inspect panel has been raised since the beginning of 2021 - this is almost 2 years now. PLEASE can you fix it.
This seems like something that should be prioritised way more than new features. 😦