Afaik not possible and this forum is full of users complaining about it.
Only owners/admins to grant editor status + new editor seat(s) warning - #10 by styles (see comments)
And there you go to vote for this feature:
https://forum.figma.com/t/allow-only-owners-and-admins-to-grant-editor-status/30072