Hey,
Not sure if you all facing this problem, I usually face this every time when I open multiple files for multiple projects, some file goes hidden, I need to close few Figma files to see them and also file names are not shown clearly. I just like how google chrome handles this problem. Created some idea on that which will help with this problem.