Team pricing plans are extremely inconvenient for freelancers.
Case: I am a freelance designer and I want to share my project with a freelance developer. For us to work in the same file with editing rights (and dev mode), one of us must invite the other to the team and pay for additional editor. And it’s not a “small team”, we are still freelancers.
And this is just one case, freelancers work with other freelancers: designers with illustrators, designers with developers, even developers with developers. They don’t need to create a team, they need to work on one project and split up.
Personal plans would allow freelancers to work without restrictions and incomprehensible additional fees.