Can't merge my own approved branch

I created a branch as usual, asked for review, got approved, and now instead of the “merge” button it says that I must have editor permission to merge. Which is odd, because I created the branch and everything, I obviously have editor’s permission (I even went to check if I did). I had to ask a collegue to merge it for me.