The plugin api reference points me toward the Transform section but I it seems only 2d. Since Figma is built for the web would it be possible to apply simple 3d transforms.
I know there are plugins out there who skew shapes and when you dev inspect you can see that a transform: matrix() is applied.