Removing a particular override

I wonder if there is a way to reset a particular overridden property from the list returned by calling the overrides property. I see the resetOverrides method. However it resets all of them while I need to drop only one particular override. Essentially, I need to do the same thing shown on the screenshot below (reset size), only via plugin code. It it possible?