Fix Missing Interaction in the context menu for "Go To Main Component"

In the current “new Figma UI” the option to “go to main component” is missing. It would make a lot of sense, to include this option in the “right” context menu.