You can hide it this way in Figma but it still appears in Figma Make. In Figma Make the help button covers the bottom right corner of the prototype, which is unfortunate if you need that spot for a button within your prototype. Probably quite common.