The Missing Fonts replacement tool that becomes available when you are missing a font in Figma is really useful. Why not make it available all the time for any and all font replacement?
Could be an easy feature to add since the tool already exists.
General Font Replacement Tool
Enter your E-mail address. We'll send you an e-mail with instructions to reset your password.