Solved
Figma Sites local/web fonts support
Is it possible to use local fonts (or any fonts not available on Google Fonts) with Figma Sites? Is there a way to link a .woff file or reference a custom font in any other way? Thanks!
Just found the answer here, for everyone else having the same problem.
tldr: “Custom fonts installed on your computer aren’t currently available for use in Figma Sites, but will be in the future.”
Enter your E-mail address. We'll send you an e-mail with instructions to reset your password.