Copy modals/popups with chrome extension

Unable to copy modals, popups, menus or other elements that open within a page. When I run the chrome extension any open popup automatically closes on the page. This would be incredibly useful because our product has a lot of modal focused workflows. Other extensions like magicpatterns are able to capture these for a reference. Thanks!