On macOS and Chrome browser, the Command + Shift + 4 screenshot shortcut also hides the transition popup, so now way to get it screenshotted. All other Figma design/prototype areas seem to work fine.
Clicking on this arrow shows the popup, but it hides if I try to take screenshot:
We often do screenshot snippets to pass info and points around, this is impacting work.