The Figma app for Microsoft Teams is fantastic! But unfortunately, it doesn’t have compatibility with shared channels. Please consider adding it, so that I can share my Figma designs with external clients more easily.
Full list of supported apps:
https://learn.microsoft.com/en-us/microsoftteams/shared-channels#supported-apps-in-shared-channels