Skip to main content
Javier Angulo
New Member
September 30, 2026

TextFit for Figma Buzz — automatically fix overflowing copy after Bulk Create or localization

  • September 30, 2026
  • 0 replies
  • 35 views

Hi everyone 👋

I recently released TextFit for Figma Buzz.

I built it around a problem I kept seeing in Buzz workflows: you create a branded template, then use Bulk Create, localization, or simply change the copy — and suddenly some headlines no longer fit the original layout.

TextFit lets you:

  • Freeze the original text areas so longer copy doesn’t push the layout
  • Scan one asset, a selection, or all assets for text overflow
  • Fix overflowing text automatically by reducing the font size until it fits
  • Set a minimum font size
  • Revert TextFit’s typography changes if needed

A typical workflow is:

Freeze → Bulk Create / localize / change copy → Scan → Fix

 

 

It’s particularly useful when generating lots of campaign variants or translating assets into languages where the copy becomes longer.

You can try every feature free for 7 days. After that, it’s a $7 one-time purchase:

https://www.figma.com/community/plugin/1685810922519235112/textfit-for-figma-buzz

I’m the developer and it’s very new, so I’d especially appreciate feedback from anyone using Buzz Bulk Create, localization, or high-volume marketing templates.

If you try it, I’d love to know: does the Freeze → Bulk Create → Scan → Fix workflow fit naturally into the way you use Buzz, or is there a step you’d want handled differently?