With fractional units now supported by grid auto-layout, I wanted to convert my row and column-based tables to use the new grid flow. When I couldn't find a simple way to do it, I made a simple plugin :)
https://www.figma.com/community/plugin/1584415464285806427/autogridify
Hope this helps anyone trying to do something similar! Leave a comment if you have any questions or suggestions!