Is there any way that the max / min could be a fill

Yes! We have a number of components that would benefit from this - things like category tag elements and word bank items that we want to hug the contents for small text strings, but fill the container and wrap the text for longer phrases and strings.