As a React/Drupal developer who works closely with a UX designer, we constantly debate what to call a CTA or how to phrase a short instruction. So I built a plugin that helps with exactly that. Microcopy Fixer suggests clearer alternatives for short UI text without rewriting your whole design.
You can check it out here: https://www.microcopyfixer.com/figma-plugin
Feedback is welcome.