When the title of a page is wider than the column it gets an ellipsis. Right now the only way to see the full title is to edit the title since there is a limit on how wide you can make the sidebar.

Please just add a tooltip to titles that are wider than the column, IE when they get ellipsis.