I purchased Tequila Sunrise from YouWorkForThem — both the desktop font and the WebFonts package. I used the desktop font to design my site in Figma, then published it via Figma Sites.
When I go to the Fonts section to upload the missing font, I get the error: "Files don't match font, check files and try again." I'm certain the WOFF/WOFF2 files I'm uploading correspond to the same typeface I used in the design.
I'm unsure whether this is a naming mismatch in the webfont files themselves (e.g., the internal font-family name not matching what Figma expects) or a bug/limitation on Figma's side. On most other web-building platforms, this would be straightforward — you'd just map the uploaded webfont to the one used in the design.
Has anyone encountered this? Any workarounds?