Top Toolbar Disappeared on iPads

The top toolbar in FigJam files on the Figma iPad app is missing controls (three-dot menu, timer, undo etc.) while the profile icon, page icon, and add-a-person icon remain. Version 26.37.0 

Timing appears to align with the newest version update. It worked great until it suddenly didn’t.