This update prompt keeps appearing repeatedly and cannot be closed.

Hi ​@linfeng , Thanks for reaching out!
 

I've tried replicating the issue, but I haven't been able to reproduce the same problem.

I also checked the screenshot you provided. It seems the buttons on the modal are translated, so I tried using a Chrome extension to translate them as well, but I still couldn't reproduce the issue.
 

Could you please try these quick fixes to see if that resolves the problem?

• Close any Figma tabs you're not currently using.
• Browser: Force-quit your browser and then reopen Figma in a new browser window.
• Desktop App: Force-quit the Figma Desktop app and then restart it.

If the issue still persists, please try using Figma in an incognito or private browser window to see if there's any difference.

Hope it helps. Thanks again for reaching out!