We are experiencing the same issue with SF Pro.
In our case, SF Pro is uploaded to our Figma Organization Fonts, so everyone should be using the same cloud-hosted font files. This means that a mismatch between different locally installed font versions is unlikely to be the cause.
The letter spacing becomes visually tighter than expected, even though the font, font weight, text style, and letter-spacing values remain unchanged. The text can appear different after selecting the layer or entering text-edit mode.
We experienced essentially the same issue a couple of years ago. It was later fixed, but it appears to have returned during the past two weeks.
We have not changed our typography setup, text styles, font files, or the way the font is distributed for several years. The issue started appearing again without any changes on our side, so this looks like a regression in Figma’s text rendering or layout caching rather than a problem with the font itself.
Could the Figma team investigate this separately from the local font version mismatch? We can provide a reproduction file or screen recording if needed.
