Montserrat's (Google fonts) appearance changed

Greetings fellow Figma users!

Last week I designed a social media post for a client using Montserrat as the main font. Today I was designing another one for them, so I copied the text boxes to another Frame. As soon as I selected them with the text editing tool the appearance of the font changed.

These are all NOT locally installed Google fonts, so it might be related to an update on the library of Google fonts, or Figma’s for that matter. I tried to verify this with the Way Back Machine, although the website snapshots aren’t loading properly.

Has anyone identified something like this before? if so, how can it be fixed?
Thanks in advance! 😁