Solved
Figma for Government IPv6 support
Does Figma for Government support requests from IPv6 machines? Testing figma-gov.com with ping6 command did not work:
$ ping6 -c 4 figma-gov.com
ping6: getaddrinfo -- nodename nor servname provided, or not known
