Highlighted area is the issue I am facing, We don't see any colour swatches in tile mode which becomes difficult for us to use the colours from library, We have list view as well but that shows only in text format which isn’t an easier option to look/nagivate the colour panel.
Every time we have to go to some other screen and look for similar reference colour we used in that screen and then come back to list view to choose the same colour from the list.
Which makes this process lengthy and time consuming for me & my team.
Let me know if in any way help/solution can be provided.
Attached a screenshot for your reference (Red oulined box highlights the issue of colour swatches missing even after they are present in library)