What’s the best way to manage and publish a design system in Figma so that component updates propagate correctly to all files?

I want to create a design system (a set of reusable UI elements like buttons, colors, icons, etc.) in Figma. How can I organize it and publish it so that when I make changes to a component, it automatically updates in all the Figma files that use it?