Organization name changes do need to be handled from our side, so I’ve gone ahead and created a support ticket for you to get this updated. Your ticket number is #1867830, for reference. The team will follow up with you shortly to confirm once it’s done.
If you’d like this new name to also appear on future invoices, please follow up on the email you received and infirm the team. They can take care of that as well!