I don't have Paste to replace in menu anymore

Couple a days ago I bought MacBook, before I used Windows computers. So in my old computer I still have Paste to replace in menu, also my colleague doesn’t have this problem. It’s uncomfortable for me to use shortcut for that and it doesn’t work so I would like to know what should I do