Gotham Font truncation displays ellipsis as 2 dots rather than 3

Has anyone had issues with a font truncating to an ellipsis with 2 dots vs. 3 dots? is there a way to fix that as it’s really throwing my client off even though we’ve tested the font in a web browser and it displays properly there - just not in Figma prototypes.