I am a freelance/remote designer and have a seat on a corporate Figma workgroup of around 8 people (marketing and developers). I create design/create components and marketing will create pages and mark for development.
Our primary fonts are "Inter Tight" and "Nunito Sans". Both are Google fonts and should be supported by Figma? I am having trouble with the "Inter Tight" font. When someone on the team pulls components in and edits the content the font changes to "Inter" and messes up the formatting. I have created and uploaded text styles for all to use.
Can someone explain what is going on here and walk me through steps to lock down these fonts for the group (if that's possible?). Please see attached screenshots.