​@M Matsu さん、こんにちは！
 

Figma Makeで作成したファイルをFigma Designに変換して、直接編集できるようにしたいというご要望ですね。

残念ながら現時点では、Figma Makeで作成したファイルをFigma Designのファイルに変換するという直接の連携機能はありませんが、Make内でも一部の編集は「Point and Edit」を使って行うことが可能です。

英語のみのページになりますが、詳しくはこちらのヘルプ記事もご覧ください：Can I edit my functional prototype or web app with Figma Design tools? 

また、この件に関してはすでにコミュニティでも複数のフィードバックが投稿されており、その声は社内にも共有されています。
さらに、コミュニティ内では関連するPluginやExtensionの紹介も行われているようですので、よろしければ以下のトピックもご覧ください（同じ思いのコメントへのLikeや、日本語でのコメントも大歓迎です！）：